27 июня последний учебный день в школе, у детей начинаются каникулы. Алиса закончит раньше на неделю и уезжает с бабушкой в Россию на лето. Очень хотелось бы, чтобы Алиса встретилась с друзьями. Лена, если получится, организуешь встречу со всеми детишками). У меня 28 июня последний день учебы и тоже каникулы. Но я со 2 июля записалась на другие летние курсы, которые будут идти до сентября.
Любимый вопрос у всех: «Говорит ли Алиса уже на английском?» Алиса нынче проучилась 5 месяцев в классе с 1 русско-говорящим мальчиком. Нам посоветовали, чтоб мы ее не учили самостоятельно английскому языку. Так как мы ее правильно не научим. Мне моя учительница сказала, чтобы дома разговаривали лучше на своем родном языке, потому что потом она на своем родном просто не захочет говорить. Дома мы учимся читать только русские книжки. Результат Алисы за 5 мес: алфавит, счет до 12, знает цвета, некоторых животных, некоторые фрукты, несколько слов часто употребляемых в быту, вежливые слова и 3 песни (среди них один гимн Канады, так как они его каждый день слушают с утра). В школе с ней иногда индивидуально занимаются, со следующего года должны начать каждый день.
В классе общается только на русском языке с Егором. Научилась просить что-то у учительнице. Например, выучив цвета, она попросила уже себе для поделок желтый лист бумаги. Как-то я забыла ей положить ложку в бокс, она спросила у Егора как будет ложка, и сама спросила у учительнице. Пока она просто запоминает быстро слова.
Тут каждый месяц у каждого ребёнка есть the star of the day. В этот день придумывается какое-то задание. В этом месяце было задание: принести что-то интересное и поделиться с классом. Мы решили принести 2 говорящих Чебурашек (из Чебоксар привезли голубого и белого Чебурашек). Я коротко учительнице написала кто это такой. Алиса в классе всех познакомила с этой игрушкой, нажимала на него, Чебурашка всем спел песню на русском языке. В общем, как сказала Алиса, что все смеялись и учительница его неправильно назвала: Чебурышка.
Вчера Алиса сказала, что они с Егором научили Damienа (мальчик, с которым Алиса танцевала на день невест, есть на фото) говорить слово «хватит». Слово «Дом» он уже выучил). А сегодня Алиса его научила произносить ее имя на русском языке, не Alice как все ее называют, а Алиса. И еще они решили с Егором, что Damienа и Hailey (девочка) надо обязательно научить русским словам, чтоб им было легче играть). Друзья появляются и дети сами находят способ общения на любом языке.
Подсолнух, который Алиса вырастила мы пересадили в большой горшок. Во вторник их возили на школьном автобусе на ферму Rounds Ranch на целый день. Там они не просто смотрели животных, там они играли, бегали по лабиринту, катались на:
Так же посадили опять что-то в горшочек. Не знаю, что у нас теперь вырастит. Говорит, что их там фотографировали, но пока на сайте школы фотографий нет и показать не могу.
Можно просто посмотреть видео о ферме, о том как там проводят время дети:
А завтра утром мы едем в Оттаву и Монреаль. Пришла пора посмотреть на то как ездят быстрые машинки. Кстати, прикльно гугел отснял центер Оттавы. Вот смотрите с высоты птичьего полета где бюрократы заседают.
Любимый вопрос у всех: «Говорит ли Алиса уже на английском?» Алиса нынче проучилась 5 месяцев в классе с 1 русско-говорящим мальчиком. Нам посоветовали, чтоб мы ее не учили самостоятельно английскому языку. Так как мы ее правильно не научим. Мне моя учительница сказала, чтобы дома разговаривали лучше на своем родном языке, потому что потом она на своем родном просто не захочет говорить. Дома мы учимся читать только русские книжки. Результат Алисы за 5 мес: алфавит, счет до 12, знает цвета, некоторых животных, некоторые фрукты, несколько слов часто употребляемых в быту, вежливые слова и 3 песни (среди них один гимн Канады, так как они его каждый день слушают с утра). В школе с ней иногда индивидуально занимаются, со следующего года должны начать каждый день.
В классе общается только на русском языке с Егором. Научилась просить что-то у учительнице. Например, выучив цвета, она попросила уже себе для поделок желтый лист бумаги. Как-то я забыла ей положить ложку в бокс, она спросила у Егора как будет ложка, и сама спросила у учительнице. Пока она просто запоминает быстро слова.
Тут каждый месяц у каждого ребёнка есть the star of the day. В этот день придумывается какое-то задание. В этом месяце было задание: принести что-то интересное и поделиться с классом. Мы решили принести 2 говорящих Чебурашек (из Чебоксар привезли голубого и белого Чебурашек). Я коротко учительнице написала кто это такой. Алиса в классе всех познакомила с этой игрушкой, нажимала на него, Чебурашка всем спел песню на русском языке. В общем, как сказала Алиса, что все смеялись и учительница его неправильно назвала: Чебурышка.
Вчера Алиса сказала, что они с Егором научили Damienа (мальчик, с которым Алиса танцевала на день невест, есть на фото) говорить слово «хватит». Слово «Дом» он уже выучил). А сегодня Алиса его научила произносить ее имя на русском языке, не Alice как все ее называют, а Алиса. И еще они решили с Егором, что Damienа и Hailey (девочка) надо обязательно научить русским словам, чтоб им было легче играть). Друзья появляются и дети сами находят способ общения на любом языке.
Подсолнух, который Алиса вырастила мы пересадили в большой горшок. Во вторник их возили на школьном автобусе на ферму Rounds Ranch на целый день. Там они не просто смотрели животных, там они играли, бегали по лабиринту, катались на:
Можно просто посмотреть видео о ферме, о том как там проводят время дети:
А завтра утром мы едем в Оттаву и Монреаль. Пришла пора посмотреть на то как ездят быстрые машинки. Кстати, прикльно гугел отснял центер Оттавы. Вот смотрите с высоты птичьего полета где бюрократы заседают.
View Larger Map
No comments:
Post a Comment